Lo pudet negre, la pudent … bourdaine ou fusain ?

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bourdaine

 

Pousse comme du chiendent ! je pensais qu’il s’agissait de fusain. C’est ce que m’a toujours dit mon père. En tout cas, il était appelé et est toujours appelé « lo pudent » qui est traduit par bourdaine par Y. Lavalade. 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fusain_d’Europe

http://nature.jardin.free.fr/arbuste/ft_euonymus_eu.html

« Son bois, de couleur jaune »… c’est effectivement la couleur du bois des arbustes que je connais.

 

 

https://www.sites.google.com/site/botanique24/botanique-occitane/la-clau-lemosinafeuilles de fusain

 

Je lis ici :

http://mieux-se-connaitre.com/2011/09/la-bourdaine/

 

« On fabriquait du fusain avec son bois vert lentement carbonisé et ses jeunes rameaux servaient à la confection de paniers ou de balais. »

et aussi

« Les fruits entrent dans la composition du vert de vessie. »

Je vais pouvoir faire mon savant devant mes amis aquarellistes lors de notre prochaine réunion !

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s