Le faux diplôme de Charlemagne fabriqué à l’abbaye de Saint-Yrieix

 »

9'^ Un diplôme, relatif à Saint-Yrieix-de-la-Perclic (Haute- 
\'ienne), le plus ancien et le plus curieux de tous'. Charles 
part pour l'Espagne avec son armée — c'est en 79.4, et il est déjA 
empereur! — et s'arrête quelques jours à Aihduum, c'est-à-dire 
à l'abbave de Saint-Yrieix. L'abbé lui présente des actes de ses 
glorieux prédécesseurs, le roi Sigebert et la reine Brunehaut, 
Childebert,etc.,et un diplôme de son père Pépin. Charlemagne 
lui délivre à son tour un diplôme où il confirme les privilèges 
jadis accordés à l'abbaye. On peut fixer avec une précision suf- 
fisante la date de ce faux document : il dut être composé aux 
alentours de 1090 "\ Or Charlemagne y est entouré d'illustres 
héros : 

Ego Karolus, gratia Dci rcx,hoc testamentum relegi ac subscriberc jussi 
sub die kalendarum maiarum luna septinu, indictione VIII, principibus 
nostris adtestantibus, scilicet domno Turpione, Otgerio palatino ac Guillclmo 
Curbinaso, Bcrtranno viliilissimo. Rolgerio (ou Romcrio) Cornualto. 

C'est, comme on voit, une vraie cour de chanson de geste, 
en un document sans doute plus ancien que la Chanson de 
Roland. Auprès de l'archevêque Turpin, Ogicr <' le pilazin », 
et Bertrand, inséparable, ici comme dans les romans, de Guil- 
Vovez le commentaire de M. Mûhlbachcr, p. 356. Charlemagne 
décide que le le par lui délivré sera conservé dans les archives de Saint-Martin 

de Tours, Wl que Saint-Yrieix est une dépendance de Saint-Martin {uam cura iitiui îoci attinet ad locum hfati Martini). <> C'est en 1090,écrit M. Mùlilba- 
ch. - les moines de Saint-Yrieix se soumirent à la juridiction de Saint- Martin, ei il y a sans doute un lien entre ce fait et la fabrication du diplôme, puisque celui-ci insiste sur cette 
relation de dépendance. » 

source :
http://archive.org/stream/romaniarecueil41pariuoft/romaniarecueil41pariuoft_djvu.txt

Il reste à remettre ce texte en forme. 
Merci à l'université de .... Toronto ! qui a conservé ce
 document.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s